Visualizzazione post con etichetta The Grab Bag. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta The Grab Bag. Mostra tutti i post

domenica 2 settembre 2007

The Grab bag!

Ecco la 2° Grab Bag tradotta!


Q. Abbiamo completato L'encounter del Green Knight parecchie volte ma non abbiamo droppato nulla oltre le remains. E' intenzionale o droppa ancora gli items che erano associati con il suo encounter?

A. Sì,può ancora droppare altri item,ma l'unico item che ha droppa sempre il 100% delle volte sono i remains; per gli altri c'è una % di drop, quindi probabilmente sei stato sfortunato.Continua a provare.



Q. Quando le 1.90 andrà up le relic saranno resettate?

A. Sì resetteremo tutti i keeps e le relic quando la 1.90 andrà up.



Q. Il guild banner esterno nella mia casa su in Aberillian/Nimue non mostra il banner corretto. Ho inviato un Bug Report qualche settimana fa, ma non è ancora cambiato nulla. E' un problema conosciuto? Non ho visto nessuna informazione riguardo questo. Ho dei compagni di gilda che hanno la casa poco lontano dalla mia con lo stesso problema,anche la loro casa mostra il banner sbagliato come nella mia.

A. Puoi fare appeal per questo (non dovrebbe essere un bug report, ma un Appeal/Emergency Appeal) e un CSR potrà fixarti sicuramente il problema. Per i Bug Report (con l'eccezione Quest bugs) il problema descritto negli appeal viene direttamente inviato alla nostra sezione per la qualità. Losro non possono contattarti dopo che hai inviato il bug report, quindi continua ad inviare appeal fino a quando non risolvono, per immediata assistenza puoi sempre fare un appeal di emergenza.



Q. Ho completato le Dragon Quests e avrei una domanda. Le ho completate tutte su un livello 50, e il livello minimo per ottenere la Dragonslayer armor è il 49. Ho un livello 49 che ha completato tutte le quest fino al punto che dovrebbe ottenere l'armor, ma non mi fa parlare con Elia. La mia domanda è,le quest sono livello 49 , ma bisogna essere 50 perchè ti vengano date??

A. In accordo con la Camelot Campaign Guide,il passaggio rilevante che dovrebbe fare al caso tuo è questo: "se hai il mantello, la medal of honor, e hai completato la quest di Moran the Mighty, puoi parlare con Elia. Lei ti darà come ricompensa la Dragonslayer armor." L'armor dovrebbe essere ottenibile al livello 49 se hai completato i pre requisiti elencati qui sopra. Se continui ad avere dubbi o sospetti che ci sia qualcosa di buggato, puoi contattare il supporto in game e controllare insieme ad un CSR se c'è qualche problema nelle quest. Grazie ancora.


Q. Tra craftare a Camelot o in casa propria c'è qualche differenza? Ho controllato gli archivi dell'herald ma non ho trovato nulla. La mia alleanza è convinta che
a Camelot ci sia una maggiore % di aumento delle skill lavorative.

A. Nelle capitali sono rpesenti bonus al crafting.Li abbiamo introdotti nella versione 1.86. Questi sono i dettagli: Quando crafti a Jordheim, Tir na Nog, and Camelot,i giocatori ricevono un bonus del 10% sulla velocità di crafting e un bonus del 5% sul guadagno di tutte le skill lavorative.
Questi bonus non sono presenti alle case,quindi se vuoi una mano per aumentare le skill, vai nella tua capitale.



Q. Non ho ancora deciso quale Dragonslayer weapon voglio usare perchè non ho ancora fatto un template dove poterla utilizzareHo completato già le quest e mi è rimasta quella dove devo scegliere la reward. La mia domanda è, verrà rimosso l'npc che consegna l'arma impedendomi così di riportare la quest? O devo sceglierla prima che l'ultimo weekend della campagna si concluda?

A. Gli NPC resteranno al loro posto. Per quanto possibile le quest resteranno simili a quelle precedenti. Alcune sono state cambiate a causa dei cambiamenti del "mondo", alcune sono state rese più complesse, ma la maggiornaza può essere ancora completata. In molti casi avendo completato alcune quest della campagna e passando a quelle persistenti si può passare avanti di molti step lungo la catena di quest.

Le uniche quest che non saranno più disponibili in alcun modo sono quelle che interessano le città distrutte e quelle attaccate dai draghi, quindi sarà impossibile riottenere la Medal of Honor o il Cloack of Might & Magic.




Q. La mia domanda riguarda le Broken Dragonsworn Weapon and (in particolare). Ho capito che continueranno a venire droppate dai piccoli campi presenti nella zona epica. Ma i Dragonsworn spariranno completamente o lascerete alcuni spot per recuperare questi componenti?


A. Non ti rpeoccupare tutti gli spot e i Dragonsworm resteranno al loro posto.





Divertitevi per questa settimana, e non dimenticate di completare le Dragon Campaign quests!

lunedì 27 agosto 2007

The Grab Bag, tradotta!

Ecco a voi la prima di una lunga serie di traduzioni delle news uffciali postate sull' Herald, la prima effettuata è quella della Grab Bag del 24/08/2007, Enjoy!

Q. Ciao ragazzi, avete accennato al fix dei colori sulla Fine Steel Longsword nelle note della 1.90.Il problema è presente anche con il Cuuldarach's Fang , però non ci sono ancora state note riguardo il fix. State lavorando al fix, o mi sono perso la patch note?

A. La nostra Lady of the Jewels mi ha comunicato che il problema è stato fixato e sarà corretto quando la 1.90 sarà up. Grazie per la tua attenzione!


Q. Il sistema di teleporting ora è molto esteso, per quale motivo però non c'è un teleport per Innis, o per qualche altra citta vicino alle zone epiche?.

A. Al momento ci sono!I teleporter di tutti i reami permettono di raggiungere la zona epica se si possiede abbastanza fazione.C'è inoltre un teleporter in zona epica per riportarvi indietro. Per verificare come puoi ottenere la fazione corretta guarda Camelot Campaign Guide.


Q. Ho ucciso Myrddraxis (Fomor Hydra) e non ho ottenuto remains né ho letto che li droppasse. Tuttavia, ancora continuo a sentire voci che sostengono che li droppa. Così la mia domanda è: lui realmente droppa i remains? Ed in caso affermativo è un drop casuale?

A. Dal saggio barbuto: Non ci sono remains per Myrddraxis. leggenda urbana. Veramente.


Q. Potete per favore ufficializzare chi può e chi non può effettivamente vedere un pg con la torcia accesa in RvR? Alcune persone sostengono che una patch di 2 anni fa diceva che non potevano essere viste le torce nemiche in RvR, ma so per esperienza che chi la ha accesa brilla in modo vistoso, specialmente di notte.

A. Dall'amministratore dei Devs: Se un player ha la torcia accesa, la sua faccia sarà illuiminate indipendentemente dal reame. Devo ammetere però che spesso i miei compagni di gruppo mi urlano "Spegni la torcia!" Gah, però odio correre al buio...


Q. Dopo avere visto i nuovi keep e torri ho una domanda. I nuovi "tetti a punta" in cima a essi modificano o sono compresi nello "scala muri" in qualche modo?

A. No, non dovrebbero essere scalati in nessun modo, se stai testando la nuova frontiera e ti accorgi di un bug del genere fai report, con loc e tutte le indicazioni epr fixxarlo. Grazie ancora.


Q. Il mio OCD mi dice to "collezionali tuttil"
mi stavo domandando se poteste fornire una lista di tutti gli animali domestici disponibili dal Trifecta Game?

A.

Tutti i Reami
Gatto
Imp
Wind-up Toy
Lupo
Djinn
Scimmia
Greeber
Lucertola
Rana

Albion
Lesser Water Elemental
Dragonfly Hatchling
Urchin
Bwca
Dragon Hatchling

Hibernia
Pixie
Uomo di fango
Tasso
Infant Wyvern
Dragon Hatchling

Midgard
Tomte
Vendo Cub
Griffin Hatchling
Mygga Hatchling
Dragon Hatchling


Q. Da che stat è influenzata la poer pool del champion??

A. Intelligence.


Q. Ho recentemento provato a piazzare alcuni dei nuovi trofei in casa ma ho ricevuto il messaggio: "You can't place any more decorations in your house" . E' un bug, o c'è un limite alle decorazioni visualizzabili in casa?

A. non è un bug. C'è un limite alle decorazioni inseribili nella casa, come ce ne sono nei vendor o nel valut keeper. Si possono inserire 30 decorazioni all'interno e 50 all'esterno..


Q. Ho iniziato a testare su Pendragon e ho notato che quando ho patchato il server non test ho dovuto scaricare ancora la patch, nonostante l'avessi già! Come posso passare una patch da Pendragon ad un altro server?

A. Per prevenire il patching e l'un-patching si dovrebbe creare una directory per solo Penndragon. Ecco come:
Crea una nuova cartella in Mythic o Electronic Arts (dove c'è il gioco insomma) chiamata "Pendragon." Quindi copia e incolla tutto dalla cartella di gioco alla cartella appena creata. Quindi linka l'icona camtest.exe sul tuo desktop o fallo partire dal menu. Chiaro che questo raddoppierà la grandezza del gioco, ma è necessario se si vuole giocare su Pendragon spesso, ricordatevi di controllare che abbiate abbastanza spazio.



Traduzione by aLaaa, all rights reserved 2007, Midgard Heroes blog.
Please do not rip without autorization / per favore non riprodurre senza autorizzazione